الشبكة العربية لمطوري الألعاب

خبير مدير وسام البهنسي مشاركة 1

السلام عليكم ورحمة الله،
 
انتهت هيئة التحكيم من الاطلاع على كافة المشاركات النهائية في المسابقة حتى الآن، وقد تمت الموافقة على كافة المشاركات. تمت مراجعة كافة المشاركات مراجعة لغوية وعلمية دقيقة، وقد تم وضع تصحيحات وتعليقات على ما تمكنت هيئة التحكيم من ملاحظته في كل مقالة. الهدف من هذه التصحيحات هو تنبيه الكتـّاب على أخطائهم كي يتفادوها في المرة القادمة بإذن الله، وكي لا يتعلم القراء (والذين سيصوتون للمقالات) معلومات خاطئة أو يضطروا لقراءة كلمات عربية مغلوطة.
 
فيما يلي القائمة الكاملة بالمقالات المشاركة، مرتبة أبجدياً حسب اسم الكاتب، مع رابط تحميل كل مقالة وكافة مرفقاتها:
 
=======================================================
 
* أحمد عز الدين أحمد . (التسامت) :
http://www.agdn-online.com/papers/vote/aezz_rasterization.zip
 
 
* أحمد عز الدين أحمد . (إكساء الظلال) :
http://www.agdn-online.com/papers/vote/aezz_shadowmapping.zip

 
* أنس مصطفاوي . (إكس إن إيه) :
http://www.agdn-online.com/papers/vote/amoustafawi_xna.zip
 
  
* فراس أسعد . (الحوسبة لأغراض عامة على وحدة معالجة الرسوميات) :
http://www.agdn-online.com/papers/vote/fasaad_gpgpu.zip
 
 
* معاذ مختار . (تتبع الأشعة) :
http://www.agdn-online.com/papers/vote/mmukhtar_raytracing.zip
 

* مهند محمد علي . (واجهة برمجة تطبيقات ويندوز) :
http://www.agdn-online.com/papers/vote/mail_win32.zip

=======================================================
 
أما الآن، فإننا ندعو الجميع للاطلاع على المقالات التي تثير اهتمامهم، وقراءتها، وأخيراً اختيار ثلاث منها ترشحها للفوز كأفضل مقالة علمية. التصويت مفتوح لجميع الأعضاء، ما عدا مدراء الشبكة العربية لمطوري الألعاب. يُسمح أيضاً للكتاب المشاركين بالتصويت، شرط ألا يصوّت الكاتب لمقالاته التي شارك بها.
 
ستستمر فترة التصويت بإذن الله من الآن وحتى يوم الخميس الموافق 16 ديسمبر (أسبوعين كاملين). نرجو أن تكون هذه الفترة كافية كي يطلع القراء على المقالات التي تشد انتباههم. ونكرر الدعوة للكل بأن يصوتوا ويدعوا أصحابهم للتصويت أيضاً.
 
 
كيفية التصويت:
 
ببساطة، أرسل رداً في هذا الموضوع توضح به أسماء المقالات الثلاثة التي ترشحها وأسماء كاتبيها... هذا كل ما في الأمر ☺
 
 
ملاحظات:
 
* كافة المقالات مكتوبة في برنامج وورد. ستحتاج إلى برنامج وورد لفتحها ومطالعتها.
 
* عند فتح المقالة، ستجد التصحيحات والتعليقات التي قامت بها هيئة التحكيم. إن كانت هذه التصحيحات تسبب لك التشتيت وعدم التركيز، فيمكنك التخلص منها عن طريق التوجه لقائمة Review (مراجعة) وانتقاء الأمر Accept All Changes in Document (الموافقة على كافة التعديلات في الملف).
 
* إن كانت لديك أية أسئلة أو استفسارات عن فحوى مقالة ما، فيرجى مناقشتها في الموضوع المخصص لكاتب المقالة في قسم المشاريع.
 
* بعض المشاركات لم تسلم بعد. سنقوم بإضافة المشاركات المتأخرة ضمن هذه القائمة ونقوم بالتنويه عنها عند إضافتها في نفس هذا الموضوع إن شاء الله.
 
مع أطيب تمنياتنا لكم بالتوفيق! 😄

وسام البهنسي
مبرمج قائد
.In|Framez Technology Corp

1 3 ح -

مبتدئ  hyper welly مشاركة 2

1-مهند محمد على. (واجهة برمجة تطبيقات ويندوز)
2-أحمد عز الدين أحمد . (التسامت)
3- فراس أسعد . (الحوسبة لأغراض عامة على وحدة معالجة الرسوميات)
 

😒
😖

و القادم افضل بعون الله

مبتدئ  Shady E مشاركة 3

1-أحمد عز الدين أحمد . (التسامت)
2-أحمد عز الدين أحمد . (إكساء الظلال)
3- فراس أسعد . (الحوسبة لأغراض عامة على وحدة معالجة الرسوميات

خبير مدير وسام البهنسي مشاركة 4

تمت إضافة مقالة أنس مصطفاوي إلى قائمة المقالات القابلة للقراءة والتصويت... هيا نريد المزيد من الأصوات!! لا تنسوا أن تدعوا أصحابكم للتصويت أيضاً! ☺

وسام البهنسي
مبرمج قائد
.In|Framez Technology Corp

1 3 ح -

مبتدئ  Dali مشاركة 5

1-أنس مصطفاوي . (إكس إن إيه) 
2-أحمد عز الدين أحمد . (التسامت)

3-أحمد عز الدين أحمد . (إكساء الظلال)

خبير مدير وسام البهنسي مشاركة 6

تمت إضافة مقالة معاذ مختار إلى قائمة المقالات القابلة للقراءة والتصويت... ☺

وسام البهنسي
مبرمج قائد
.In|Framez Technology Corp

1 3 ح -

خبير  أحمد عبد الغني مشاركة 7

كالعادة، مقالات كلها ذات مستوى عالي ورائع يتسبب بالحيرة لمن يريد التصويت! 😖  😖
 
هذه هي المقالات الثلاث التي أجدها تقبع على قمة الجبل:
 
1- فراس أسعد: الحوسبة لأغراض عامة على وحدة معالجة الرسوميات.  (مقالة رهييييييييبة!!  😄  😄 )
 
2- معاذ مختار : تتبع الأشعة.

3- أحمد عز الدين أحمد: التسامت.


صراحة أعجبتني جداً المصطلحات الجديدة وأحسست للمرة الأولى بأن العربية لغة علم بصحيح!

مين قدك يا ++C ؟

مبتدئ  oussama ess مشاركة 8

1 - أنس مصطفاوي . (إكس إن إيه)
2 - أحمد عز الدين أحمد . (التسامت)
3 - أحمد عز الدين أحمد . (إكساء الظلال)

مبتدئ  hadi مشاركة 9

1-أنس مصطفاوي . (إكس إن إيه) 
2-فراس أسعد . (الحوسبة لأغراض عامة على وحدة معالجة الرسوميات

3-أحمد عز الدين أحمد . (إكساء الظلال)

مبتدئ  فراس أسعد مشاركة 10

لقد استمتعت بجميع المقالات و من الصعب التصويت ل3 مقالات فقط، و لكني سأحاول على أي حال:

1- معاذ مختار . (تتبع الأشعة) : اختيار موفق لموضوع المقالة و ترجمة أمينة و سهلة القراءة. و أكثر ما أحببته هو استخدام الهوامش لتوضيح معاني بعض المصطلحات و توفير معلومات إضافية
2- أحمد عز الدين أحمد . (التسامت): أحببت الموضوع أيضاً حيث يغطي مجالات متعددة. الشرح وافي وواضح و الترجمة ممتازة.

أنا محتار للغاية بأمر الاختيار الثالث. المقالات المتبقية جميعها رائعة. مقالة إكس إن إيه ذات ترجمة سلسة وواضحة و الموضوع مفيد جداً، و لكن المقالة الأصلية لا تتعدي كونها وصف مختصر لمجموعة برامج و تاريخ إكس إن إيه و أنا أفضل المقالات العلمية . مقالة واجهة وندوز تترجم مقالة صعبة ذات العديد من المصطلحات الجديدة و هي مفيدة لأي مبرمج وندوز، و لكن (و بسبب ضعف المقالة الأصلية) المقالة يصعب قرائتها و أيضاً لا تتعدى وصفاً لمكونات وندوز و تاريخ واجهة التطبيقات. إكساء الظلال موضوع رائع و تعلمت منها المزيد و لكن الترجمة مستعجلة و ليست بمستوى مقالة التسامت، كما أنني أفضل التصويت لشخص آخر لتشجيع المشاركين. هل أصوت للمقالة الأكثر فائدة؟ الأفضل ترجمة؟ هل نلوم المترجم لاختياره مقالة صعبة أو غير وافية؟

قررت التصويت ل:
3- مهند محمد علي . (واجهة برمجة تطبيقات ويندوز)

حيث أن المقالة تم تسليمها خلال مدة المسابقة الأصلية و بالنظر للمقالة الأصلية فهي صعبة كما قلت و هو عمل ممتاز في وقت محدود. كما أنني قد لا استعمل إكس إن إيه مطلقاً و لكن للأسف أضطر للتعامل مع واجهة وندوز من حين لآخر و من المفيد تعلم المزيد عن مكونات نظام التشغيل.